Алексей Забазнов

ПОЛИГЛОТ

- Какими иностранными языками владеете?
- Да... разными.
- Английским, немецким?
- В том числе.
- Ещё какими?
- Французским, испанским, итальянским, шведским, финским, польским, греческим...
Девушка изумлённо подняла глаза на призывника и хотела спросить у него что-нибудь по-фински или по-гречески, но вспомнила, что сама не знает ничего, кроме английского, да и тот - средненько, а просьба "А ну, скажи чего-нибудь по-...ски" претила её воспитанию. В итоге решила, что молодой человек тонко издевается.
- И латинским, наверное? - спросила она язвительно.
- Нет, - огорчённо ответил парнёк...
- Ну не беда, всё ещё впереди, - "утешила" она его всё так же ядовито. - Первый иностранный у вас какой?
- Английский, конечно.
- Вот его и запишем. А про латинский не забывайте.
- Меня нынче амхарский язык занимает, - пробормотал он задумчиво.
- Это ещё где?!!
- Это в Эфиопии...
...То, что девушка в военкомате ему не поверила, его особенно не затрагивало. Пускай не верит. Ему вообще никто не верит, но это не его заботы, его главная забота это новые языки, как можно более экзотичные. Невелика премудрость овладеть украинским или белорусским, и даже японским, но как узнать, что представляет из себя какой-нибудь макронезийский, если даже в Лумумбе ни один макронезиец не учится? Впрочем, эфиопы там учатся в изобилии, а значит, с амхарским проблем не возникнет...
...Вечером следующего дня, паренёк-полиглот дождался у выхода из Лумумбы высокого негра, о котором точно разузнал, что тот - эфиоп. Эфиоп вышел не один, а с приятелем, тоже негром. Полиглот держался на небольшом расстоянии за ними, раздумывая, как начать. Когда негры вошли в парк, полиглот решил действовать, в самом тёмном безлюдном участке подбежал к ним и двумя ударами ножа убил обоих. Вырезав у эфиопа язык, он торопливо положил его в пакетик и пробормотал, чтобы не забыть:
- Амхарский - слева.
Затем вырезал язык у другого и убежал.
В подвале он поместил амхарский язык в формалин и добавил баночку в коллекцию. Вопрос со вторым языком выяснился на следующий день - новости сообщали о зверском убийстве двух иностранных студентов: из Эфиопии и Малави.
- Стало быть, малавийский, - сказал паренёк-полиглот, написал этикетку и поставил баночку туда же, в коллекцию, к амхарскому, английскому (самому первому) и другим, которыми он владел...

2005-06